Tourisme - Thermalisme
Gers en Gascogne

Tarifs et Confort

Bienvenue à
BARBOTAN

Thermalisme

Barbotan, 7ème station thermale française connue et appréciée depuis l'époque romaine.
Ses eaux sont indiquées pour le traitement des affections veineuses, varices, phlébites. Ses boues végéto-minérales sont réputées pour soulager les rhumatismes, arthroses, sciatiques et goutte.
Chaîne Thermale du soleil :
05.62.08.31.31

Lac de l' Uby

Plan d'eau de 80 hectares.
Plage de sable fin.
Piscine ludique de 700 m2.
Base nautique : voile, aviron, canoë et planche à voile.
Zone réservée à la pêche.
Jeux d'enfants, terrain de volley-ball et tennis.
Base de plein air de l'Uby :
05.62.09.53.92

Animations  Distractions

Cinéma, conférences, concerts, fêtes folkloriques, brocantes, expositions...
Courses landaises, corridas.
Randonnées pédestres, cylo-tourisme, équitation.
Golf 18 trous à proximité.
Circuit automobile de Nogaro.
Office du tourisme :
05.62.69.52.13

Casino de Barbotan

Machines à sous, boule, black jack, roulette.
Restaurant gastronomique.
Groupe Partouche :
05.62.08.33.00

Circuits touristiques

Les bastides (Montréal, Fourcès, Labastide, Saint Justin, Lavardens…)
La villa Gallo-romaine de Séviac.
Les abbayes de Flaran et La Romieu.
Le trésor d'Eauze.
Le musée de d'Artagnan.

Goûtez le charme
D'une nature Généreuse



A Barbotan les Thermes, l'eau est source de vie.
Dans cette région du Bas-Armagnac, la terre gersoise flirte
avec le sable de la forêt landaise, l'Océan n'est pas loin,
tandis qu'à l'horizon, se dessine la majestueuse
chaîne des Pyrénées toute proche.

Face à l'établissement thermal, l'Hôtel de la Paix,
conjugue tout ce que la Gascogne peut vous offrir.
Ici, Gastronomie et Bien-être coulent de source.

Whether you are here for spa waters or for holiday,
Barbotan-les-Thermes, nestling in a wooded valley
in lower Armagnac, will delight you with all its facilities
for relaxation, sports and excursions !
On Uby lake : a boating centre, windsurfing and a beach.
In the area : visits to the Armagnac storehouses.

Standing opposite the spa and its grounds, the Hotel
Restaurant de la Paix invites you to enjoy a stay
in an establishment which has all the charm of the Gascony.
A covered terrace on a pedestrian-only street,
a comfortable lounge, garden and swimming-pool.

Attractive guest rooms with bathroom, toilet, TV
and direct dial phone. Private car-park.

The restaurant serves cuisine with delicious, natural flavour.

Pour nous contacter :

24, avenue des Thermes
32150  BARBOTAN  LES  THERMES
France

Téléphone : 05.62.69.52.06
Télécopie : 05.62.09.55.73

E.Mail : hotel.paix@wanadoo.fr